-
1 труба для керна
труба для керна
(при отправке в лабораторию)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > труба для керна
-
2 труба для керна
-
3 труба для керна
( при отправке в лабораторию) core shell -
4 двойная колонковая труба для отбора керна
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойная колонковая труба для отбора керна
-
5 забивная двойная колонковая труба для отбора керна
забивная двойная колонковая труба для отбора керна
(при ударно-канатном бурении)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > забивная двойная колонковая труба для отбора керна
-
6 двойная колонковая труба для отбора керна
Универсальный русско-английский словарь > двойная колонковая труба для отбора керна
-
7 двойная колонковая труба для отбора керна в слабосцементированных породах
Drilling: double core barrel drillУниверсальный русско-английский словарь > двойная колонковая труба для отбора керна в слабосцементированных породах
-
8 двойная колонковая труба для отбора керна в слабоцементированных породах
Универсальный русско-английский словарь > двойная колонковая труба для отбора керна в слабоцементированных породах
-
9 забивная двойная колонковая труба для отбора керна
Универсальный русско-английский словарь > забивная двойная колонковая труба для отбора керна
-
10 керноприёмная труба
керноприёмная труба
Для отрыва керна от породы и его подъёма в колонковой трубе на поверхность
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > керноприёмная труба
-
11 колонковая труба
1) Mining: core barrel (для вращательного бурения), core-shell, corebarrel (для керна при колонковом бурении)2) Oil: barrel, core tube, rotatable drill pipe, core barrel3) General subject: barrel core -
12 отбор керна с использованием коронок, снабжённых губкой
отбор керна с использованием коронок, снабжённых губкой
Используется для более точного определения насыщения коллектора. Внутренняя колонковая труба содержит шесть 5-футовых алюминиевых трубок с полиуретановой губкой, которая впитывает нефть из керна и защищает его от бурового раствора
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отбор керна с использованием коронок, снабжённых губкой
-
13 керноприёмная труба
1) Oil: core lifter (для отрыва керна от породы и его подъёма в колонковой трубе на поверхность), core tube2) Drilling: inner core tube3) oil&gas: core catcherУниверсальный русско-английский словарь > керноприёмная труба
-
14 керноприемная труба
* * *(для отрыва керна от породы и его подъёма в колонковой трубе на поверхность) core lifterРусско-английский словарь по нефти и газу > керноприемная труба
-
15 внутренняя труба в колонне двойных бурильных труб для бурения с гидротранспортом керна
1) Oil: core recovery string2) Drilling: core booster tubeУниверсальный русско-английский словарь > внутренняя труба в колонне двойных бурильных труб для бурения с гидротранспортом керна
-
16 керноприёмная труба, служащая для отрыва керна от породы и его подъема в колонковой трубе на поверхность
Drilling: core lifterУниверсальный русско-английский словарь > керноприёмная труба, служащая для отрыва керна от породы и его подъема в колонковой трубе на поверхность
-
17 наружная труба в колонне двойных бурильных труб для бурения с гидротранспортом керна
1) Oil: outer drill string2) Drilling: drive stringУниверсальный русско-английский словарь > наружная труба в колонне двойных бурильных труб для бурения с гидротранспортом керна
-
18 зубчатка
1) Naval: rack work2) Botanical term: Euphrasia3) Engineering: chopper wheel, claw chisel, cog wheel, gear, gear wheel, indented chisel, pinion, rack wheel, sprocket, tooth chisel4) Chemistry: sawtooth bit5) Construction: serrated nick, serrated pick7) Makarov: rack and pinion -
19 core booster tube
внутренняя труба в колонне двойных бурильных труб для бурения с гидротранспортом кернаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > core booster tube
-
20 core lifter
керноприёмная труба, служащая для отрыва керна от породы и его подъёма в колонковой трубе на поверхностьАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > core lifter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
труба для керна — (при отправке в лабораторию) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core shell … Справочник технического переводчика
двойная колонковая труба для отбора керна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double core barrel drill … Справочник технического переводчика
забивная двойная колонковая труба для отбора керна — (при ударно канатном бурении) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cable tool core barrel … Справочник технического переводчика
керноприёмная труба — Для отрыва керна от породы и его подъёма в колонковой трубе на поверхность [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN core lifter … Справочник технического переводчика
отбор керна с использованием коронок, снабжённых губкой — Используется для более точного определения насыщения коллектора. Внутренняя колонковая труба содержит шесть 5 футовых алюминиевых трубок с полиуретановой губкой, которая впитывает нефть из керна и защищает его от бурового раствора… … Справочник технического переводчика
Двойная колонковая труба — колонковая труба с концентрически соединенными внутренней и наружной трубами, предназначенная для предохранения керна (образца) от размыва и истирания. Источник: ГОСТ 12071 2000: Грунты. Отбор, упаковка, транспортирование и хранение образцов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Колонковая труба — часть колонкового набора, предназначенная для приема и сохранения керна... Источник: ГОСТ 12071 2000. Грунты. Отбор, упаковка, транспортирование и хранение образцов (введен в действие Постановлением Госстроя РФ от 20.12.2000 N 129) … Официальная терминология
Колонковая труба — часть колонкового набора, предназначенная для приема и сохранения керна. Источник: ГОСТ 12071 2000: Грунты. Отбор, упаковка, транспортирование и хранение образцов оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Бурение — (Drilling) Бурение это процесс строительства скважины, а также разрушения слоев земли с последующим извлечением продуктов разрушения на поверхность Бурение: на воду, цена, виды бурения, типы бурения, нефть, газ Содержание >>>>>>>>>>>>>> Бурение… … Энциклопедия инвестора
Керноотборный снаряд — (a. core sampler; н. Kernheber; ф. carotteur, carottier; и. equipo para recuperacion de testigos, equipo para extraccton de testigos, equipo para extraer de muestras) устройство для отбора керна в процессе бурения. K. c. опускают в… … Геологическая энциклопедия
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора